Create a Joomla website with Joomla Templates. These Joomla Themes are reviewed and tested for optimal performance. High Quality, Premium Joomla Templates for Your Site
hq1237

Ngày 29/3/2016, Trường Đại học Hải Phòng và Trường Đại học Ngoại ngữ Busan (Hàn Quốc) kí kết văn bản hợp tác thành lập Trung tâm Ngôn ngữ và Văn hóa Hàn Quốc.

Tham dự Lễ kí kết có GS. Lee Jeong Bae – Phó Hiệu trưởng thứ nhất Trường Đại học Ngoại ngữ Busan. Về phía Trường Đại học Hải Phòng có PGS. TS. Phạm Văn Cương – Hiệu trưởng, TS. Đoàn Quang Mạnh – Phó Hiệu trưởng, TS. Dương Đức Hùng – Chủ tịch Hội đồng Trường cùng đại diện lãnh đạo các đơn vị.

Phát biểu tại Lễ kí kết và ra mắt Trung tâm, Hiệu trưởng Phạm Văn Cương nhấn mạnh sự ra đời của Trung tâm là nhằm đáp ứng nhu cầu học ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc trong xu thế hợp tác kinh tế, văn hóa và giáo dục giữa Việt Nam và Hàn Quốc phát triển mạnh mẽ cả về chiều rộng và chiều sâu. Đây cũng là kết quả của mối quan hệ hữu nghị đặc biệt, sự nỗ lực hợp tác trên tinh thần bình đẳng, tin tưởng lẫn nhau và vì lợi ích của người học của hai Trường.

GS. Lee Jeong Bae cho rằng Trung tâm ra đời là kết quả của sự hợp tác đang ngày càng phát triển sâu sắc và hiệu quả giữa hai Trường. Ông mong muốn quan hệ này tiếp tục được phát triển sâu rộng trên nhiều lĩnh vực khác nhau.

Trung tâm giáo dục và văn hóa Hàn Quốc là một đơn vị đào tạo trực thuộc Trường Đại học Hải Phòng, đặt dưới sự chỉ đạo của Hiệu trưởng hai Trường đại học và chịu sự quản lý của các cơ quan chức năng Nhà nước về lĩnh vực hoạt động liên quan. Chức năng của Trung tâm là tổ chức các chương trình đào tạo ngôn ngữ Hàn Quốc, tổ chức thi và cấp chứng chỉ năng lực tiếng Hàn, giới thiệu văn hóa Hàn Quốc, là cầu kết nối hiệu quả giữa hai Trường với các doanh nghiệp Hàn Quốc tại Hải Phòng, trong đó có tập đoàn LG. Với sự tham gia giảng dạy trực tiếp của các giảng viên đến từ Trường Đại học Ngoại ngữ Busan, Trung tâm hướng tới mục tiêu trở thành địa chỉ đào tạo tiếng Hàn, quảng bá văn hóa Hàn Quốc có vị thế và uy tín, góp phần thúc đẩy giao lưu học thuật và văn hóa giữa hai quốc gia.

Lễ kí kết diễn ra thành công tốt đẹp, mở đầu một hoạt động hợp tác đầy ý nghĩa thực tiễn giữa Trường Đại học Hải Phòng và Trường Đại học Ngoại ngữ Busan.

hq1210

hq1221

Signing ceremony on Center for Language and Culture

 On March 29th, 2016, Haiphong University (HU) and Busan University of Foreign Studies (BUFS Korea) signed the MOA to establish the Centre for Korean Language and Culture.

Attending the signing ceremony was Prof. Lee Jeong Bae – the First Vice President of BUFS. Representatives for HU were Assoc. Prof. PhD. Pham Van Cuong – President, PhD, Doan Quang Manh – Vice President, and Dr. Duong Duc Hung – Chairman of HU Council. Other representatives of the faculties and departments of HU participated in the event.

Giving a speech at the signing ceremony and launching the center, President Cuong emphasized that the establishment of this Centre is to meet the demands of Korean language and culture in the trend of economic, cultural and educational cooperation between Vietnam and Korea, which has flourished both in width and depth. This is also the result of the special friendship and the co-operational effort in the spirit of equality, mutual trust and benefit of the students of both universities.

Prof. Lee Jeong Bae said that the Center was founded as a result of the cooperation which is growing deeper and effectively between the two universities. He hoped that this relationship would continue to be strongly developed in various fields.

The center of Korean language and culture is a training unit of Haiphong University, under the direction of two university presidents and is managed by the government’s authorities in the related field. The function of the center is to organize Korean language training programs and Korean language capacity exams and issue certification, introducing Korean culture, and being the bridge to connect Haiphong University and Korean enterprises in Haiphong effectively, including LG Cooperation. With the attendance of faculties from Busan University of Foreign studies, the center aims to become a prestigious Korean language training and cultural promotion location to contribute promoting academic and cultural exchanges between the two countries.

The signing ceremony took place successfully and started a practical significant co-operation between the Haiphong University and Busan University of Foreign Studies.

BÀI VIẾT CÙNG CHUYÊN MỤC